3.5  · Registro de cambios

Mejoras en las Automatizaciones de Cursor

Esta versión incorpora Automatizaciones de Cursor a la Ventana de Agentes y añade la capacidad de configurar automatizaciones con varios repositorios adjuntos o incluso sin repositorios.

Durante los próximos 7 días, todas las ejecuciones de agentes de las automatizaciones recién creadas tendrán un 50 % de descuento.

Automatizaciones en la Ventana de agentes

Las Automatizaciones de Cursor ya están disponibles en la Ventana de agentes, además de cursor.com/automations. Crea y gestiona tus automatizaciones en el mismo espacio de trabajo que tus agentes.

Automatizaciones multirrepo

Gran parte del trabajo de ingeniería abarca más de una base de código. Ahora puedes adjuntar varios repositorios a una automatización para que los agentes razonen con todo el contexto necesario y trabajen entre repositorios para llevar a cabo, probar y verificar tareas.

Automatizaciones sin repositorio

Existen muchas automatizaciones útiles más allá del código, en las que los agentes supervisan tus herramientas y actúan en función de señales clave. Ahora puedes crear automatizaciones sin adjuntar un repositorio.

Hemos agregado cinco nuevas plantillas de automatizaciones sin repositorio al Marketplace de Cursor para ayudarte a empezar:

Lee nuestra documentación para obtener más información.

 · Registro de cambios

Cursor en Jira

Cursor ya está disponible en Jira.

Asigna elementos de trabajo a Cursor o menciona @Cursor en un comentario para iniciar un agente en la nube. Cursor usa el título, la descripción, los comentarios y la configuración de repositorios de tu equipo para definir el alcance de la tarea.

Puedes pedirle a Cursor que solucione errores, agregue funcionalidades, actualice pruebas o investigue algo descrito en el ticket. Cuando el agente termina, Jira muestra actualizaciones sobre la finalización e incluye un enlace a la PR.

Instala la integración desde Integraciones de Cursor. Necesitas acceso de administrador de Cursor y Jira Commercial Cloud con Rovo habilitado. Más información en nuestra documentación.

 · Registro de cambios

Composer 2.5

Composer 2.5 ya está disponible en Cursor.

Representa una mejora sustancial en inteligencia y comportamiento frente a Composer 2. Se desempeña mejor en el trabajo sostenido sobre tareas de larga duración, sigue instrucciones complejas con mayor fiabilidad y hace que colaborar con él sea más agradable.

Resultados del benchmark de Composer 2.5Resultados del benchmark de Composer 2.5
  • Standard: 2.50/M tokens de salida
  • Rápido (predeterminado): 15.00/M tokens de salida

Composer 2.5 ofrece el doble de uso durante la primera semana. Consulta nuestra documentación del modelo para conocer todos los detalles.

Lee más en nuestro anuncio.

3.4  · Registro de cambios

Pestañas en pantalla completa y chats compactos

Esta versión incorpora mejoras de usabilidad en la Ventana de Agentes.

Pestañas en pantalla completa

El modo de pantalla completa maximiza el panel derecho para que puedas centrarte en una sola pestaña.

Los archivos, cambios, canvas, PRs, navegadores y terminales se pueden ampliar hasta ocupar toda el área de trabajo. Al hacerlo, el chat de Agente se sustituye por una barra flotante de prompt.

Activa y desactiva la pantalla completa haciendo clic en el botón de expandir/contraer del encabezado del panel, usando la paleta de comandos o presionando Cmd/Ctrl+Shift+M.

Respuestas de chat compactas

Los chats compactos te ofrecen una vista más compacta de las conversaciones con tu agente para que puedas leer los hilos más rápido sin perder contexto importante.

Personaliza la densidad de las llamadas a herramientas para controlar cuánto de la actividad del agente con las herramientas se muestra en cada respuesta:

  • Compacto: muestra resultados concisos con un mínimo de trazas de herramientas
  • Equilibrado: incluye los pasos intermedios importantes
  • Detallado: proporciona un contexto paso a paso casi completo

  • Se mejoraron las pestañas de PR agregando estados de revisión más claros, mejor visibilidad del revisor y de los hilos, y acciones más predecibles en la pestaña de PR.
  • Se mejoró el desplazamiento en chats largos para que sea más fluido, se agregó una mejor agrupación de deshacer en el campo del prompt y se mejoró el comportamiento durante el streaming.
  • Se agregó un texto de estado más claro para las tareas en segundo plano o reanudadas.
  • Se agregaron una selección de entorno y repo más limpia, y una mejor persistencia al cambiar de contexto.
  • Se mejoró la gestión del ciclo de vida de los tokens de autenticación de MCP.
  • Se eliminaron las notificaciones molestas del terminal en la aplicación y se mejoró el comportamiento de los atajos.
  • Se aclararon los nombres de los modelos y el comportamiento de selección en el selector de modelos, y se agregó un manejo de respaldo más sólido.
  • Se mejoraron la búsqueda y la navegación para hacerlas más rápidas y fiables en espacios de trabajo grandes.

  • Se solucionaron errores en la pestaña de PR que afectaban la búsqueda de ramas, el estado del encabezado y la carga de diffs.
  • Se solucionaron incidencias de fiabilidad en tareas en segundo plano, como fallos al reanudar, casos límite al interrumpir y una asignación incorrecta del estado en subagentes reanudados.
  • Se solucionaron errores de Cloud Agent que bloqueaban la configuración, errores en la combinación y persistencia del estado, e incidencias de identidad multirrepo.
  • Se solucionaron errores de fiabilidad de MCP/OAuth, como casos transitorios de 401 o tokens obsoletos, y casos límite en el manejo de tokens grandes.
  • Se solucionaron casos límite relacionados con regresiones del menú de barra inclinada y la aprobación, incidencias en el flujo de preguntas y el manejo de fragmentos pegados.
  • Se solucionaron errores de atajos de teclado en modales, filtraciones del estilo del cursor de vim/emacs y otros problemas en el manejo de teclas.
  • Se solucionaron incidencias de invocación de hooks y longitud de ruta, además de regresiones relacionadas con los prompts de Git.
  • Se solucionaron desajustes en el enrutamiento de modelos, la normalización del cuerpo del proxy y problemas en el reenvío de fragmentos de pensamiento.
  • Se solucionaron problemas de autenticación y resolución de nombre de host de webhooks, la persistencia de la instalación de GHES y el comportamiento de repos reflejados.

3.4  · Registro de cambios

Entornos de desarrollo para Cloud Agent

Para llevar a cabo tareas de ingeniería de principio a fin, los agentes necesitan un entorno de desarrollo parecido al de tu portátil: repositorios clonados, dependencias instaladas, credenciales para herramientas internas y acceso a sistemas de compilación.

Esta versión incorpora nuevas herramientas para que los equipos configuren entornos de desarrollo para sus agentes. Cursor también puede usar estas herramientas para configurar y mantener entornos por ti. En conjunto, esto facilita que los equipos ejecuten flotas de agentes en paralelo que gestionan tareas de principio a fin dentro de entornos de desarrollo que controlas por completo.

Entornos multirrepo

Los Cloud Agent y las automatizaciones ahora son compatibles con entornos multirrepo, basándose en nuestro trabajo con espacios de trabajo multi-root. Puedes configurar un único entorno con todos los repositorios que un agente necesita para trabajar y reutilizarlo entre sesiones.

Configuración del entorno como código

Para que sea más fácil cambiar, depurar y revisar las definiciones del entorno, hemos mejorado la configuración basada en Dockerfile.

Esto incluye compatibilidad con secretos de compilación, lo que facilita acceder de forma segura a repositorios privados de paquetes directamente desde tus Dockerfiles. Los secretos de compilación solo están disponibles durante el paso de compilación y no se transfieren al entorno del agente en ejecución.

Configuración del entorno como código

También hemos mejorado la caché de capas, para que solo se vuelvan a crear las capas actualizadas de tu imagen cuando cambies el Dockerfile. Las compilaciones que usan la caché son un 70 % más rápidas.

Configuración mejorada del entorno guiada por agentes

A medida que Cursor configura tu entorno, te hará preguntas, te indicará si faltan credenciales y validará que el entorno esté configurado correctamente.

Configuración de agente mejorada

Cursor siempre te mostrará la versión del entorno en el que se está ejecutando tu agente. Si la configuración del entorno falla, usará por defecto una imagen base con advertencias claras para que tus Cloud Agent puedan seguir ejecutándose en lugar de fallar de inmediato.

Gobernanza de entornos y controles de seguridad

Ahora, cada entorno de desarrollo tiene su propio historial de versiones, que los usuarios pueden revisar y revertir. Los administradores también pueden restringir los permisos para revertir solo a otros administradores. Un registro de auditoría captura cada acción que los miembros del equipo realizan en los entornos, lo que da a los equipos de seguridad visibilidad total sobre quién cambió qué.

Ahora, el tráfico de salida y los secretos pueden definirse a nivel de entorno de desarrollo. Los secretos configurados para un entorno no son accesibles desde ningún otro.

Obtén más información sobre los entornos de desarrollo para agentes en nuestro anuncio y en la documentación.