Cursor · Acordo de Avaliação

Este Acordo de Avaliação (“Acordo de Avaliação”) é celebrado entre Anysphere, Inc. (“Anysphere”) e o cliente que acessa os Serviços de Avaliação (“Cliente”, “você” ou “seu/sua”) (cada um, uma “Parte” e, em conjunto, as “Partes”). Este Acordo de Avaliação entra em vigor na data que ocorrer primeiro entre: (a) o primeiro acesso do Cliente aos Serviços de Avaliação por meio de qualquer processo on-line de provisionamento, registro ou pedido; ou (b) a data de vigência do primeiro Formulário de Pedido de Avaliação que faça referência a este Acordo de Avaliação (“Data de Vigência”). Este Acordo de Avaliação, juntamente com qualquer Formulário de Pedido de Avaliação aplicável e o Adendo de Processamento de Dados, são coletivamente denominados o “Acordo”. Se você estiver celebrando o Acordo em nome de uma entidade, você declara que tem autoridade legal para obrigar tal entidade.

Definições. Tal como utilizado neste Contrato:
1. “Afiliada” significa qualquer entidade que, direta ou indiretamente, controla, é controlada por ou está sob controle comum com o Cliente, em que “controle” é a posse, direta ou indireta, do poder de dirigir ou causar a direção da administração e das políticas do Cliente.
2. “Dados do Cliente” significa qualquer código, dado, texto e qualquer outro conteúdo que o Cliente ou seus Usuários inserem, enviam, fazem upload ou de outra forma publicam ou transmitem para o Serviço de Teste. Os Dados do Cliente constituem Informações Confidenciais do Cliente.
3. “Direitos de Propriedade Intelectual” significa invenções não patenteadas, pedidos de patente, patentes, direitos de desenho industrial, direitos autorais, marcas registradas, marcas de serviço, nomes comerciais, direitos sobre nomes de domínio, direitos sobre máscaras de circuito, know-how e outros direitos de segredo comercial, e todos os demais direitos de propriedade intelectual, suas derivações e formas de proteção de natureza similar em qualquer lugar do mundo.
4. “Dados Pessoais Sensíveis” significa informações pessoais que consistem em: (i) documentos de identificação emitidos pelo governo; (ii) dados de saúde ou biométricos; (iii) dados financeiros ou de contas de pagamento; (iv) registros de funcionários ou de recursos humanos; e (v) dados de consumidores ou de domicílios.
5. "Formulário de Pedido de Teste" significa qualquer documento de pedido de teste da Anysphere regido por este Contrato de Teste que seja celebrado entre a Anysphere e o Cliente e que especifique os Serviços de Teste ou quaisquer de seus componentes oferecidos ao Cliente.
6. “Período de Teste” significa o período de teste estabelecido abaixo (ou outro período conforme mutuamente acordado pelas partes em um Formulário de Pedido de Teste) durante o qual o Cliente está autorizado a acessar e usar os Serviços de Teste.
7. “Licenças de Teste” significa um número ilimitado de licenças de Usuário, desde que a Anysphere possa, a seu exclusivo critério, limitar o número de Licenças de Teste conforme necessário para garantir a estabilidade, integridade, segurança e desempenho de sua plataforma.
8. “Serviços de Teste” significa acesso, para as Licenças de Teste, a um conjunto designado de software, plataforma, APIs, documentação e ferramentas relacionadas da Anysphere, incluindo nosso site em www.cursor.com e todo o software relacionado disponibilizado pela Anysphere para criar, implantar, hospedar e gerenciar projetos de software, com a finalidade de possibilitar a avaliação do Cliente durante o Período de Teste.
9. “Usuário(s)” significa funcionários, representantes, consultores, contratados ou agentes do Cliente e de suas Afiliadas que estão autorizados a usar os Serviços de Teste e receberam identificações de usuário e senhas temporárias fornecidas pela Anysphere.
Visão Geral; Concessão de Licença. O Contrato estará em vigor durante o Período de Avaliação (incluindo quaisquer extensões mediante acordo escrito entre as partes) e regerá os Serviços de Avaliação a serem fornecidos pela Anysphere. Sujeito ao cumprimento do Contrato pelo Cliente, a Anysphere concede ao Cliente, nos termos deste Contrato, uma licença limitada para usar os Serviços de Avaliação durante o Período de Avaliação, para fins de avaliação interna dos Serviços de Avaliação.
Restrições de Uso. O Cliente, suas Afiliadas e Usuários não poderão: (i) vender, alugar, arrendar, licenciar, distribuir, fornecer acesso direto, sublicenciar ou de outra forma disponibilizar os Serviços de Avaliação a qualquer terceiro, exceto conforme permitido neste instrumento; (ii) realizar engenharia reversa, descompilar, desmontar ou de outra forma tentar obter o código-fonte ou APIs não públicas dos Serviços de Avaliação; (iii) remover ou ocultar quaisquer avisos de propriedade ou outros avisos contidos nos Serviços de Avaliação; (iv) copiar, reproduzir ou modificar os Serviços de Avaliação; (v) violar, contornar, desativar ou adulterar a segurança dos Serviços de Avaliação; (vi) introduzir deliberadamente nos Serviços de Avaliação qualquer software, vírus, worm, backdoor, cavalo de Troia ou código malicioso semelhante; (vii) acessar ou usar os Serviços de Avaliação para monitorar a disponibilidade, o desempenho ou a funcionalidade dos Serviços de Avaliação para quaisquer fins competitivos ou com o propósito de desenvolver um produto ou serviço concorrente; (viii) usar os Serviços de Avaliação para processar Dados Pessoais Sensíveis; ou (ix) usar os Serviços de Avaliação para enviar spam ou se envolver em outras comunicações ilícitas, ou para processar Dados do Cliente que sejam infratores ou de outra forma ilícitos ou não autorizados.
Período de Avaliação e Rescisão. Salvo disposição em contrário em um Trial Order Form, o Período de Avaliação será de trinta (30) dias, com início na Data de Vigência. O Cliente reconhece e concorda que, ao final do Período de Avaliação (incluindo qualquer extensão acordada mutuamente), o acesso do Cliente aos Serviços de Avaliação poderá ser encerrado, com ou sem aviso prévio, a menos que o Cliente converta os Serviços de Avaliação em uma assinatura paga. O Cliente concorda em entrar em contato com a Anysphere antes do término do Período de Avaliação, caso deseje continuar utilizando os Serviços de Avaliação após esse período. Se o Cliente desejar contratar um serviço pago, será necessário que concorde com um Master Services Agreement separado fornecido pela Anysphere.
Responsabilidades do Cliente. O Cliente é responsável por toda atividade que ocorrer nas contas de Usuário designadas pelo Cliente e deverá cumprir todas as leis e regulamentos aplicáveis em conexão com o uso dos Serviços de Avaliação pelo Cliente, incluindo, entre outros, aqueles relacionados à privacidade de dados, à transmissão de dados pessoais e às leis de controle de exportação. O Cliente deverá: (i) notificar prontamente a Anysphere sobre qualquer uso não autorizado de qualquer senha ou conta ou qualquer outra violação de segurança, conhecida ou suspeita, relacionada aos Serviços de Avaliação; (ii) informar à Anysphere qualquer reprodução, distribuição ou outro uso indevido dos Serviços de Avaliação de que o Cliente ou seus Usuários venham a tomar conhecimento ou sobre o qual tenham suspeita; e (iii) não se passar por outro usuário da Anysphere nem fornecer informações de identidade falsas para obter acesso ou usar os Serviços de Avaliação. O Cliente é o único responsável pela exatidão, integridade e legalidade dos Dados do Cliente (incluindo o cumprimento de todas as leis, normas ou regulamentos aplicáveis). Ao enviar Dados do Cliente aos Serviços de Avaliação, o Cliente declara e garante que possui todos os direitos necessários sobre os Dados do Cliente para uso com os Serviços de Avaliação. Na medida em que o Cliente inserir Dados do Cliente nos Serviços de Avaliação, o Cliente concorda e reconhece que a Anysphere não é obrigada a reter quaisquer Dados do Cliente após o encerramento ou a expiração do Período de Avaliação, e que a Anysphere poderá excluir os Dados do Cliente após o término do Período de Avaliação, sem qualquer obrigação ou responsabilidade adicional perante o Cliente.
Sugestões; Execução automática de código; Treinamento de modelos.
1. Sugestões. O Cliente pode usar os Serviços de Teste para gerar código, resultados ou outras funções com base nas entradas fornecidas pelo Cliente (coletivamente, “Sugestões”). O Cliente reconhece que as Sugestões são geradas automaticamente por tecnologia de aprendizado de máquina e podem ser semelhantes ou idênticas às Sugestões fornecidas a outros clientes, e nenhum direito sobre quaisquer Sugestões geradas, fornecidas ou devolvidas pelos Serviços de Teste para ou a outros clientes é concedido ao Cliente nos termos do Contrato. Além disso, o Cliente reconhece que existem diversas limitações e riscos aplicáveis ao uso de Sugestões fornecidas por grandes modelos de linguagem e outros modelos de IA (cada um, um “Modelo de IA”), incluindo: (i) as Sugestões podem conter erros ou informações enganosas; (ii) os Modelos de IA são baseados em regras e algoritmos predefinidos que não têm a capacidade de pensar de forma criativa e gerar novas ideias e podem resultar em conteúdo repetitivo ou padronizado; (iii) os Modelos de IA podem ter dificuldade em compreender as nuances da linguagem; (iv) os Modelos de IA podem ter dificuldade com tarefas complexas que exigem raciocínio, julgamento e tomada de decisão; e (v) os dados usados para treinar Modelos de IA podem ser de baixa qualidade ou tendenciosos, apesar de esforços razoáveis para mitigar tais riscos. O Cliente concorda que é responsável por avaliar todos os riscos associados ao uso de quaisquer Sugestões, incluindo qualquer confiança na precisão, integridade ou utilidade das Sugestões.
2. Execução Automática de Código. Os Serviços de Teste podem incluir um recurso que executa automaticamente Sugestões de código sem revisão ou confirmação manual, e será claramente identificado como tal. Ao ativar esse recurso, o Cliente reconhece e concorda que está assumindo todos os riscos associados à execução de código gerado automaticamente, incluindo, sem limitação, interrupções de sistema, defeitos de software, perda de dados e vulnerabilidades de segurança. O CLIENTE É O ÚNICO RESPONSÁVEL POR QUALQUER IMPACTO RESULTANTE DO USO DESSE RECURSO, INCLUINDO GARANTIR QUE AS MEDIDAS DE PROTEÇÃO ADEQUADAS, TESTES E MONITORAMENTO ESTEJAM EM VIGOR.
3. Treinamento de Modelos. A ANYSPHERE NÃO USARÁ DADOS DO CLIENTE OU SUGESTÕES PARA TREINAR, NEM PERMITIRÁ QUE TERCEIROS TREINEM, QUAISQUER GRANDES MODELOS DE LINGUAGEM OU OUTROS MODELOS DE IA, A MENOS QUE O CLIENTE CONCORDE EXPLICITAMENTE COM TAL USO. O Cliente pode encontrar instruções nos Serviços de Teste sobre como gerenciar preferências quanto ao uso de Dados do Cliente e Sugestões para treinamento.
Privacidade de Dados. Na medida em que a Anysphere processar dados pessoais em nome do Cliente, o Adendo de Processamento de Dados da Anysphere (“DPA”) se aplica e é incorporado ao Contrato por referência. A Anysphere e seus subprocessadores somente transferirão, armazenarão e processarão os Dados do Cliente conforme instruções do Cliente, a fim de fornecer os Serviços de Avaliação e cumprir as obrigações da Anysphere previstas no Contrato.
Propriedade e Licenças.
1. Serviços de Avaliação. A Anysphere mantém todos os direitos, títulos e interesses que possui sobre os Serviços de Avaliação, todas as melhorias, aperfeiçoamentos ou modificações destes e todos os Direitos de Propriedade Intelectual a eles associados. Exceto pelos direitos e licenças limitados expressamente concedidos nos termos do Contrato, nada no Contrato concede ao Cliente, seja por implicação, renúncia, preclusão ou de qualquer outra forma, quaisquer direitos, títulos ou interesses sobre os Direitos de Propriedade Intelectual da Anysphere.
2. Dados do Cliente e Sugestões. O Cliente mantém todos os direitos, títulos e interesses que possui sobre os Dados do Cliente, todas as melhorias, aperfeiçoamentos ou modificações destes e todos os Direitos de Propriedade Intelectual a eles associados. Ao enviar Dados do Cliente para os Serviços de Avaliação, o Cliente concede à Anysphere uma licença limitada sobre os Dados do Cliente exclusivamente na medida necessária para que a Anysphere forneça os Serviços de Avaliação ao Cliente. Adicionalmente, por meio deste instrumento, a Anysphere cede ao Cliente todos os seus direitos, títulos e interesses sobre quaisquer Sugestões.
3. Feedback. Se o Cliente ou Usuários fornecerem feedback sobre os Serviços de Avaliação, como sugestões, comentários ou ideias de melhorias (“Feedback”), a Anysphere poderá usar livremente esse Feedback para qualquer finalidade, sem obrigação de crédito ou compensação ao Cliente ou a seus Usuários. O Cliente cede todos os direitos sobre o Feedback à Anysphere, e o Feedback será considerado não confidencial. Para fins de esclarecimento, os Dados do Cliente não serão considerados Feedback.
Suspensão e Rescisão. A Anysphere reserva-se o direito de suspender ou rescindir o Contrato e os Serviços de Avaliação, com ou sem justa causa, com ou sem aviso, a qualquer momento. O Cliente pode rescindir os Serviços de Avaliação, com ou sem justa causa, a qualquer momento, mediante aviso por escrito à Anysphere em legal@cursor.com. O único e exclusivo recurso do Cliente em caso de qualquer insatisfação com os Serviços de Avaliação é interromper o uso e rescindir o Contrato. As Seções 3, 6-8 e 10-14 permanecerão em vigor após a rescisão ou expiração do Contrato.
Garantias e Isenções de Responsabilidade. Cada parte declara e garante que está celebrando validamente este Contrato de Avaliação e que possui autoridade legal para tanto. Além disso, a Anysphere garante que envidará esforços comercialmente razoáveis, em conformidade com os padrões do setor, para evitar a transmissão de malware ou código malicioso por meio dos Serviços de Avaliação. EXCETO SE DE OUTRA FORMA PREVISTO NESTA SEÇÃO 10, OS SERVIÇOS DE AVALIAÇÃO E AS SUGESTÕES SÃO FORNECIDOS “NO ESTADO EM QUE SE ENCONTRAM” E “CONFORME DISPONÍVEIS”, E A ANYSPHERE ISENTA-SE DE TODAS AS GARANTIAS, SEJAM ELAS EXPRESSAS, IMPLÍCITAS, LEGAIS OU DE OUTRO TIPO. A ANYSPHERE ESPECIFICAMENTE ISENTA-SE DE TODAS AS GARANTIAS IMPLÍCITAS DE COMERCIABILIDADE, ADEQUAÇÃO A UM DETERMINADO FIM, TITULARIDADE E AUSÊNCIA DE VIOLAÇÃO DE DIREITOS DE TERCEIROS, BEM COMO DE TODAS AS GARANTIAS DECORRENTES DE CURSO DE NEGOCIAÇÃO, USO OU PRÁTICA COMERCIAL. A ANYSPHERE NÃO CONCEDE NENHUM TIPO DE GARANTIA DE QUE OS SERVIÇOS DE AVALIAÇÃO OU AS SUGESTÕES ATENDERÃO AOS REQUISITOS DO CLIENTE OU DE QUALQUER OUTRA PESSOA, OPERARÃO SEM INTERRUPÇÃO, ALCANÇARÃO QUAISQUER RESULTADOS PRETENDIDOS, SERÃO COMPATÍVEIS OU FUNCIONARÃO COM QUALQUER SOFTWARE, SISTEMA OU OUTROS SERVIÇOS, OU SERÃO SEGUROS, EXATOS, COMPLETOS, LIVRES DE CÓDIGO NOCIVO OU ISENTOS DE ERROS. A ANYSPHERE NÃO FAZ NENHUMA DECLARAÇÃO OU GARANTIA QUANTO À EXATIDÃO DE QUAISQUER SUGESTÕES. O CLIENTE NÃO DEVE CONFIAR EM NENHUMA SUGESTÃO SEM CONFIRMAR DE FORMA INDEPENDENTE SUA EXATIDÃO. AS SUGESTÕES PODEM CONTER IMPRECISÕES MATERIAIS MESMO QUANDO PARECEM EXATAS EM RAZÃO DO SEU NÍVEL DE DETALHE OU ESPECIFICIDADE. O CLIENTE RECONHECE QUE OS SERVIÇOS DE AVALIAÇÃO E QUAISQUER SUGESTÕES PODEM NÃO REFLETIR INFORMAÇÕES CORRETAS, ATUAIS OU COMPLETAS.
Limitação de responsabilidade. ATÉ O MÁXIMO PERMITIDO PELA LEI: (A) EM NENHUMA HIPÓTESE QUALQUER DAS PARTES SERÁ RESPONSÁVEL, NOS TERMOS DO CONTRATO E SOB QUALQUER TEORIA JURÍDICA OU EQUITATIVA, INCLUINDO VIOLAÇÃO DE CONTRATO, ATO ILÍCITO (INCLUINDO NEGLIGÊNCIA), RESPONSABILIDADE OBJETIVA OU OUTRA, POR (I) DANOS CONSEQUENCIAIS, INCIDENTAIS, INDIRETOS, EXEMPLARES, ESPECIAIS, AGRAVADOS OU PUNITIVOS, OU (II) PERDA DE USO, DADOS, NEGÓCIOS, RECEITAS OU LUCROS (EM CADA CASO, SEJAM ELES DIRETOS OU INDIRETOS), MESMO QUE ESSA PARTE TENHA SIDO AVISADA DA POSSIBILIDADE DE TAIS PERDAS OU DANOS, OU QUE TAIS PERDAS OU DANOS FOSSEM DE OUTRA FORMA PREVISÍVEIS; E (B) EXCETO EM CASO DE NEGLIGÊNCIA GRAVE OU DOLO DE UMA DAS PARTES, VIOLAÇÃO PELO CLIENTE DA SEÇÃO 3 E OBRIGAÇÕES DE INDENIZAÇÃO DE CADA PARTE ESTABELECIDAS NA SEÇÃO 12, A RESPONSABILIDADE TOTAL DE CADA PARTE NOS TERMOS DO CONTRATO NÃO EXCEDERÁ, NO TOTAL, CEM DÓLARES AMERICANOS (US$ 100). AS LIMITAÇÕES ACIMA SE APLICAM INDEPENDENTEMENTE DE QUALQUER FALHA DO PROPÓSITO ESSENCIAL DE QUALQUER RECURSO LIMITADO.
Indenização.
1. Pela Anysphere. A Anysphere indenizará, defenderá e isentará de responsabilidade o Cliente, suas Afiliadas e cada um de seus diretores, conselheiros, funcionários e agentes de todas e quaisquer reivindicações, ações judiciais, perdas, danos, responsabilidades e custos (incluindo honorários advocatícios razoáveis) (“Reivindicações”) incorridos pelo Cliente, decorrentes de qualquer reivindicação, ação, processo ou procedimento de terceiros alegando que os Serviços de Teste ou qualquer Sugestão (sujeitos às limitações estabelecidas abaixo) viola ou constitui apropriação indevida de direitos de propriedade intelectual desses terceiros. A Anysphere não terá obrigações de indenização com relação a Sugestões, a menos que todas as seguintes condições sejam atendidas: (i) o Cliente não tenha desativado, contornado, interrompido ou interferido em quaisquer filtros de conteúdo, restrições ou outros sistemas de segurança que façam parte dos Serviços de Teste; (ii) o Cliente não tenha modificado, usado ou distribuído a Sugestão de maneira que saiba, ou devesse saber, que provavelmente violará ou constituirá apropriação indevida de qualquer direito de propriedade de terceiros; e (iii) o Cliente detenha direitos legais sobre todos os Dados do Cliente usados para gerar a Sugestão que é objeto da Reivindicação.
2. Pelo Cliente. O Cliente indenizará, defenderá e isentará de responsabilidade a Anysphere, suas Afiliadas e cada um de seus diretores, conselheiros, funcionários e agentes de todas e quaisquer Reivindicações incorridas pela Anysphere, decorrentes de ou relacionadas aos Dados do Cliente.
Confidencialidade. Cada parte (“Parte Receptora”) concorda em não divulgar nem usar as Informações Confidenciais da outra parte (“Parte Reveladora”) exceto quando necessário para cumprir obrigações nos termos do Contrato. "Informações Confidenciais" entende-se por qualquer informação de negócios, financeira, técnica ou comercial não pública divulgada pela Parte Reveladora, incluindo os Serviços de Teste (como Informações Confidenciais da Anysphere) e os Dados do Cliente (como Informações Confidenciais do Cliente). Informações Confidenciais não abrangem informações que: (i) sejam ou se tornem publicamente disponíveis sem violação do Contrato; (ii) eram conhecidas pela Parte Receptora antes da divulgação, sem obrigação de confidencialidade; (iii) sejam fornecidas legalmente à Parte Receptora por um terceiro, sem quaisquer restrições; ou (iv) sejam desenvolvidas de forma independente pela Parte Receptora sem uso ou referência às Informações Confidenciais da Parte Reveladora. A Parte Receptora deve proteger as Informações Confidenciais e garantir que funcionários, agentes ou afiliadas com acesso a elas estejam vinculados por obrigações de confidencialidade semelhantes. Essas obrigações permanecem em vigor por três (3) anos após a rescisão ou expiração do Contrato.
Geral. O Contrato é regido pelas leis do Estado da Califórnia, excluindo suas disposições sobre conflitos de leis. Qualquer disputa será resolvida exclusivamente nos tribunais estaduais ou federais em San Francisco, Califórnia. Se qualquer disposição for considerada inválida ou inexequível, ela será ajustada para refletir sua intenção, enquanto as demais disposições permanecerão em vigor. O Contrato não cria qualquer joint venture, parceria, vínculo empregatício ou relação de agência entre as partes. O não exercício de qualquer direito ou disposição não constitui renúncia. O Cliente não pode ceder o Contrato sem o consentimento prévio e por escrito da Anysphere. Cessões não autorizadas são nulas. O Contrato vincula e beneficia as partes e seus respectivos sucessores e cessionários, constitui o acordo integral em relação ao seu objeto e substitui quaisquer discussões anteriores. As notificações à Anysphere devem ser enviadas para legal@cursor.com e as notificações ao Cliente devem ser enviadas para o e-mail fornecido pelo Cliente para solicitar acesso aos Serviços de Avaliação.

Definições. Tal como utilizado neste Contrato:
1. “Afiliada” significa qualquer entidade que, direta ou indiretamente, controla, é controlada por ou está sob controle comum com o Cliente, em que “controle” é a posse, direta ou indireta, do poder de dirigir ou causar a direção da administração e das políticas do Cliente.
2. “Dados do Cliente” significa qualquer código, dado, texto e qualquer outro conteúdo que o Cliente ou seus Usuários inserem, enviam, fazem upload ou de outra forma publicam ou transmitem para o Serviço de Teste. Os Dados do Cliente constituem Informações Confidenciais do Cliente.
3. “Direitos de Propriedade Intelectual” significa invenções não patenteadas, pedidos de patente, patentes, direitos de desenho industrial, direitos autorais, marcas registradas, marcas de serviço, nomes comerciais, direitos sobre nomes de domínio, direitos sobre máscaras de circuito, know-how e outros direitos de segredo comercial, e todos os demais direitos de propriedade intelectual, suas derivações e formas de proteção de natureza similar em qualquer lugar do mundo.
4. “Dados Pessoais Sensíveis” significa informações pessoais que consistem em: (i) documentos de identificação emitidos pelo governo; (ii) dados de saúde ou biométricos; (iii) dados financeiros ou de contas de pagamento; (iv) registros de funcionários ou de recursos humanos; e (v) dados de consumidores ou de domicílios.
5. "Formulário de Pedido de Teste" significa qualquer documento de pedido de teste da Anysphere regido por este Contrato de Teste que seja celebrado entre a Anysphere e o Cliente e que especifique os Serviços de Teste ou quaisquer de seus componentes oferecidos ao Cliente.
6. “Período de Teste” significa o período de teste estabelecido abaixo (ou outro período conforme mutuamente acordado pelas partes em um Formulário de Pedido de Teste) durante o qual o Cliente está autorizado a acessar e usar os Serviços de Teste.
7. “Licenças de Teste” significa um número ilimitado de licenças de Usuário, desde que a Anysphere possa, a seu exclusivo critério, limitar o número de Licenças de Teste conforme necessário para garantir a estabilidade, integridade, segurança e desempenho de sua plataforma.
8. “Serviços de Teste” significa acesso, para as Licenças de Teste, a um conjunto designado de software, plataforma, APIs, documentação e ferramentas relacionadas da Anysphere, incluindo nosso site em www.cursor.com e todo o software relacionado disponibilizado pela Anysphere para criar, implantar, hospedar e gerenciar projetos de software, com a finalidade de possibilitar a avaliação do Cliente durante o Período de Teste.
9. “Usuário(s)” significa funcionários, representantes, consultores, contratados ou agentes do Cliente e de suas Afiliadas que estão autorizados a usar os Serviços de Teste e receberam identificações de usuário e senhas temporárias fornecidas pela Anysphere.
Visão Geral; Concessão de Licença. O Contrato estará em vigor durante o Período de Avaliação (incluindo quaisquer extensões mediante acordo escrito entre as partes) e regerá os Serviços de Avaliação a serem fornecidos pela Anysphere. Sujeito ao cumprimento do Contrato pelo Cliente, a Anysphere concede ao Cliente, nos termos deste Contrato, uma licença limitada para usar os Serviços de Avaliação durante o Período de Avaliação, para fins de avaliação interna dos Serviços de Avaliação.
Restrições de Uso. O Cliente, suas Afiliadas e Usuários não poderão: (i) vender, alugar, arrendar, licenciar, distribuir, fornecer acesso direto, sublicenciar ou de outra forma disponibilizar os Serviços de Avaliação a qualquer terceiro, exceto conforme permitido neste instrumento; (ii) realizar engenharia reversa, descompilar, desmontar ou de outra forma tentar obter o código-fonte ou APIs não públicas dos Serviços de Avaliação; (iii) remover ou ocultar quaisquer avisos de propriedade ou outros avisos contidos nos Serviços de Avaliação; (iv) copiar, reproduzir ou modificar os Serviços de Avaliação; (v) violar, contornar, desativar ou adulterar a segurança dos Serviços de Avaliação; (vi) introduzir deliberadamente nos Serviços de Avaliação qualquer software, vírus, worm, backdoor, cavalo de Troia ou código malicioso semelhante; (vii) acessar ou usar os Serviços de Avaliação para monitorar a disponibilidade, o desempenho ou a funcionalidade dos Serviços de Avaliação para quaisquer fins competitivos ou com o propósito de desenvolver um produto ou serviço concorrente; (viii) usar os Serviços de Avaliação para processar Dados Pessoais Sensíveis; ou (ix) usar os Serviços de Avaliação para enviar spam ou se envolver em outras comunicações ilícitas, ou para processar Dados do Cliente que sejam infratores ou de outra forma ilícitos ou não autorizados.
Período de Avaliação e Rescisão. Salvo disposição em contrário em um Trial Order Form, o Período de Avaliação será de trinta (30) dias, com início na Data de Vigência. O Cliente reconhece e concorda que, ao final do Período de Avaliação (incluindo qualquer extensão acordada mutuamente), o acesso do Cliente aos Serviços de Avaliação poderá ser encerrado, com ou sem aviso prévio, a menos que o Cliente converta os Serviços de Avaliação em uma assinatura paga. O Cliente concorda em entrar em contato com a Anysphere antes do término do Período de Avaliação, caso deseje continuar utilizando os Serviços de Avaliação após esse período. Se o Cliente desejar contratar um serviço pago, será necessário que concorde com um Master Services Agreement separado fornecido pela Anysphere.
Responsabilidades do Cliente. O Cliente é responsável por toda atividade que ocorrer nas contas de Usuário designadas pelo Cliente e deverá cumprir todas as leis e regulamentos aplicáveis em conexão com o uso dos Serviços de Avaliação pelo Cliente, incluindo, entre outros, aqueles relacionados à privacidade de dados, à transmissão de dados pessoais e às leis de controle de exportação. O Cliente deverá: (i) notificar prontamente a Anysphere sobre qualquer uso não autorizado de qualquer senha ou conta ou qualquer outra violação de segurança, conhecida ou suspeita, relacionada aos Serviços de Avaliação; (ii) informar à Anysphere qualquer reprodução, distribuição ou outro uso indevido dos Serviços de Avaliação de que o Cliente ou seus Usuários venham a tomar conhecimento ou sobre o qual tenham suspeita; e (iii) não se passar por outro usuário da Anysphere nem fornecer informações de identidade falsas para obter acesso ou usar os Serviços de Avaliação. O Cliente é o único responsável pela exatidão, integridade e legalidade dos Dados do Cliente (incluindo o cumprimento de todas as leis, normas ou regulamentos aplicáveis). Ao enviar Dados do Cliente aos Serviços de Avaliação, o Cliente declara e garante que possui todos os direitos necessários sobre os Dados do Cliente para uso com os Serviços de Avaliação. Na medida em que o Cliente inserir Dados do Cliente nos Serviços de Avaliação, o Cliente concorda e reconhece que a Anysphere não é obrigada a reter quaisquer Dados do Cliente após o encerramento ou a expiração do Período de Avaliação, e que a Anysphere poderá excluir os Dados do Cliente após o término do Período de Avaliação, sem qualquer obrigação ou responsabilidade adicional perante o Cliente.
Sugestões; Execução automática de código; Treinamento de modelos.
1. Sugestões. O Cliente pode usar os Serviços de Teste para gerar código, resultados ou outras funções com base nas entradas fornecidas pelo Cliente (coletivamente, “Sugestões”). O Cliente reconhece que as Sugestões são geradas automaticamente por tecnologia de aprendizado de máquina e podem ser semelhantes ou idênticas às Sugestões fornecidas a outros clientes, e nenhum direito sobre quaisquer Sugestões geradas, fornecidas ou devolvidas pelos Serviços de Teste para ou a outros clientes é concedido ao Cliente nos termos do Contrato. Além disso, o Cliente reconhece que existem diversas limitações e riscos aplicáveis ao uso de Sugestões fornecidas por grandes modelos de linguagem e outros modelos de IA (cada um, um “Modelo de IA”), incluindo: (i) as Sugestões podem conter erros ou informações enganosas; (ii) os Modelos de IA são baseados em regras e algoritmos predefinidos que não têm a capacidade de pensar de forma criativa e gerar novas ideias e podem resultar em conteúdo repetitivo ou padronizado; (iii) os Modelos de IA podem ter dificuldade em compreender as nuances da linguagem; (iv) os Modelos de IA podem ter dificuldade com tarefas complexas que exigem raciocínio, julgamento e tomada de decisão; e (v) os dados usados para treinar Modelos de IA podem ser de baixa qualidade ou tendenciosos, apesar de esforços razoáveis para mitigar tais riscos. O Cliente concorda que é responsável por avaliar todos os riscos associados ao uso de quaisquer Sugestões, incluindo qualquer confiança na precisão, integridade ou utilidade das Sugestões.
2. Execução Automática de Código. Os Serviços de Teste podem incluir um recurso que executa automaticamente Sugestões de código sem revisão ou confirmação manual, e será claramente identificado como tal. Ao ativar esse recurso, o Cliente reconhece e concorda que está assumindo todos os riscos associados à execução de código gerado automaticamente, incluindo, sem limitação, interrupções de sistema, defeitos de software, perda de dados e vulnerabilidades de segurança. O CLIENTE É O ÚNICO RESPONSÁVEL POR QUALQUER IMPACTO RESULTANTE DO USO DESSE RECURSO, INCLUINDO GARANTIR QUE AS MEDIDAS DE PROTEÇÃO ADEQUADAS, TESTES E MONITORAMENTO ESTEJAM EM VIGOR.
3. Treinamento de Modelos. A ANYSPHERE NÃO USARÁ DADOS DO CLIENTE OU SUGESTÕES PARA TREINAR, NEM PERMITIRÁ QUE TERCEIROS TREINEM, QUAISQUER GRANDES MODELOS DE LINGUAGEM OU OUTROS MODELOS DE IA, A MENOS QUE O CLIENTE CONCORDE EXPLICITAMENTE COM TAL USO. O Cliente pode encontrar instruções nos Serviços de Teste sobre como gerenciar preferências quanto ao uso de Dados do Cliente e Sugestões para treinamento.
Privacidade de Dados. Na medida em que a Anysphere processar dados pessoais em nome do Cliente, o Adendo de Processamento de Dados da Anysphere (“DPA”) se aplica e é incorporado ao Contrato por referência. A Anysphere e seus subprocessadores somente transferirão, armazenarão e processarão os Dados do Cliente conforme instruções do Cliente, a fim de fornecer os Serviços de Avaliação e cumprir as obrigações da Anysphere previstas no Contrato.
Propriedade e Licenças.
1. Serviços de Avaliação. A Anysphere mantém todos os direitos, títulos e interesses que possui sobre os Serviços de Avaliação, todas as melhorias, aperfeiçoamentos ou modificações destes e todos os Direitos de Propriedade Intelectual a eles associados. Exceto pelos direitos e licenças limitados expressamente concedidos nos termos do Contrato, nada no Contrato concede ao Cliente, seja por implicação, renúncia, preclusão ou de qualquer outra forma, quaisquer direitos, títulos ou interesses sobre os Direitos de Propriedade Intelectual da Anysphere.
2. Dados do Cliente e Sugestões. O Cliente mantém todos os direitos, títulos e interesses que possui sobre os Dados do Cliente, todas as melhorias, aperfeiçoamentos ou modificações destes e todos os Direitos de Propriedade Intelectual a eles associados. Ao enviar Dados do Cliente para os Serviços de Avaliação, o Cliente concede à Anysphere uma licença limitada sobre os Dados do Cliente exclusivamente na medida necessária para que a Anysphere forneça os Serviços de Avaliação ao Cliente. Adicionalmente, por meio deste instrumento, a Anysphere cede ao Cliente todos os seus direitos, títulos e interesses sobre quaisquer Sugestões.
3. Feedback. Se o Cliente ou Usuários fornecerem feedback sobre os Serviços de Avaliação, como sugestões, comentários ou ideias de melhorias (“Feedback”), a Anysphere poderá usar livremente esse Feedback para qualquer finalidade, sem obrigação de crédito ou compensação ao Cliente ou a seus Usuários. O Cliente cede todos os direitos sobre o Feedback à Anysphere, e o Feedback será considerado não confidencial. Para fins de esclarecimento, os Dados do Cliente não serão considerados Feedback.
Suspensão e Rescisão. A Anysphere reserva-se o direito de suspender ou rescindir o Contrato e os Serviços de Avaliação, com ou sem justa causa, com ou sem aviso, a qualquer momento. O Cliente pode rescindir os Serviços de Avaliação, com ou sem justa causa, a qualquer momento, mediante aviso por escrito à Anysphere em legal@cursor.com. O único e exclusivo recurso do Cliente em caso de qualquer insatisfação com os Serviços de Avaliação é interromper o uso e rescindir o Contrato. As Seções 3, 6-8 e 10-14 permanecerão em vigor após a rescisão ou expiração do Contrato.
Garantias e Isenções de Responsabilidade. Cada parte declara e garante que está celebrando validamente este Contrato de Avaliação e que possui autoridade legal para tanto. Além disso, a Anysphere garante que envidará esforços comercialmente razoáveis, em conformidade com os padrões do setor, para evitar a transmissão de malware ou código malicioso por meio dos Serviços de Avaliação. EXCETO SE DE OUTRA FORMA PREVISTO NESTA SEÇÃO 10, OS SERVIÇOS DE AVALIAÇÃO E AS SUGESTÕES SÃO FORNECIDOS “NO ESTADO EM QUE SE ENCONTRAM” E “CONFORME DISPONÍVEIS”, E A ANYSPHERE ISENTA-SE DE TODAS AS GARANTIAS, SEJAM ELAS EXPRESSAS, IMPLÍCITAS, LEGAIS OU DE OUTRO TIPO. A ANYSPHERE ESPECIFICAMENTE ISENTA-SE DE TODAS AS GARANTIAS IMPLÍCITAS DE COMERCIABILIDADE, ADEQUAÇÃO A UM DETERMINADO FIM, TITULARIDADE E AUSÊNCIA DE VIOLAÇÃO DE DIREITOS DE TERCEIROS, BEM COMO DE TODAS AS GARANTIAS DECORRENTES DE CURSO DE NEGOCIAÇÃO, USO OU PRÁTICA COMERCIAL. A ANYSPHERE NÃO CONCEDE NENHUM TIPO DE GARANTIA DE QUE OS SERVIÇOS DE AVALIAÇÃO OU AS SUGESTÕES ATENDERÃO AOS REQUISITOS DO CLIENTE OU DE QUALQUER OUTRA PESSOA, OPERARÃO SEM INTERRUPÇÃO, ALCANÇARÃO QUAISQUER RESULTADOS PRETENDIDOS, SERÃO COMPATÍVEIS OU FUNCIONARÃO COM QUALQUER SOFTWARE, SISTEMA OU OUTROS SERVIÇOS, OU SERÃO SEGUROS, EXATOS, COMPLETOS, LIVRES DE CÓDIGO NOCIVO OU ISENTOS DE ERROS. A ANYSPHERE NÃO FAZ NENHUMA DECLARAÇÃO OU GARANTIA QUANTO À EXATIDÃO DE QUAISQUER SUGESTÕES. O CLIENTE NÃO DEVE CONFIAR EM NENHUMA SUGESTÃO SEM CONFIRMAR DE FORMA INDEPENDENTE SUA EXATIDÃO. AS SUGESTÕES PODEM CONTER IMPRECISÕES MATERIAIS MESMO QUANDO PARECEM EXATAS EM RAZÃO DO SEU NÍVEL DE DETALHE OU ESPECIFICIDADE. O CLIENTE RECONHECE QUE OS SERVIÇOS DE AVALIAÇÃO E QUAISQUER SUGESTÕES PODEM NÃO REFLETIR INFORMAÇÕES CORRETAS, ATUAIS OU COMPLETAS.
Limitação de responsabilidade. ATÉ O MÁXIMO PERMITIDO PELA LEI: (A) EM NENHUMA HIPÓTESE QUALQUER DAS PARTES SERÁ RESPONSÁVEL, NOS TERMOS DO CONTRATO E SOB QUALQUER TEORIA JURÍDICA OU EQUITATIVA, INCLUINDO VIOLAÇÃO DE CONTRATO, ATO ILÍCITO (INCLUINDO NEGLIGÊNCIA), RESPONSABILIDADE OBJETIVA OU OUTRA, POR (I) DANOS CONSEQUENCIAIS, INCIDENTAIS, INDIRETOS, EXEMPLARES, ESPECIAIS, AGRAVADOS OU PUNITIVOS, OU (II) PERDA DE USO, DADOS, NEGÓCIOS, RECEITAS OU LUCROS (EM CADA CASO, SEJAM ELES DIRETOS OU INDIRETOS), MESMO QUE ESSA PARTE TENHA SIDO AVISADA DA POSSIBILIDADE DE TAIS PERDAS OU DANOS, OU QUE TAIS PERDAS OU DANOS FOSSEM DE OUTRA FORMA PREVISÍVEIS; E (B) EXCETO EM CASO DE NEGLIGÊNCIA GRAVE OU DOLO DE UMA DAS PARTES, VIOLAÇÃO PELO CLIENTE DA SEÇÃO 3 E OBRIGAÇÕES DE INDENIZAÇÃO DE CADA PARTE ESTABELECIDAS NA SEÇÃO 12, A RESPONSABILIDADE TOTAL DE CADA PARTE NOS TERMOS DO CONTRATO NÃO EXCEDERÁ, NO TOTAL, CEM DÓLARES AMERICANOS (US$ 100). AS LIMITAÇÕES ACIMA SE APLICAM INDEPENDENTEMENTE DE QUALQUER FALHA DO PROPÓSITO ESSENCIAL DE QUALQUER RECURSO LIMITADO.
Indenização.
1. Pela Anysphere. A Anysphere indenizará, defenderá e isentará de responsabilidade o Cliente, suas Afiliadas e cada um de seus diretores, conselheiros, funcionários e agentes de todas e quaisquer reivindicações, ações judiciais, perdas, danos, responsabilidades e custos (incluindo honorários advocatícios razoáveis) (“Reivindicações”) incorridos pelo Cliente, decorrentes de qualquer reivindicação, ação, processo ou procedimento de terceiros alegando que os Serviços de Teste ou qualquer Sugestão (sujeitos às limitações estabelecidas abaixo) viola ou constitui apropriação indevida de direitos de propriedade intelectual desses terceiros. A Anysphere não terá obrigações de indenização com relação a Sugestões, a menos que todas as seguintes condições sejam atendidas: (i) o Cliente não tenha desativado, contornado, interrompido ou interferido em quaisquer filtros de conteúdo, restrições ou outros sistemas de segurança que façam parte dos Serviços de Teste; (ii) o Cliente não tenha modificado, usado ou distribuído a Sugestão de maneira que saiba, ou devesse saber, que provavelmente violará ou constituirá apropriação indevida de qualquer direito de propriedade de terceiros; e (iii) o Cliente detenha direitos legais sobre todos os Dados do Cliente usados para gerar a Sugestão que é objeto da Reivindicação.
2. Pelo Cliente. O Cliente indenizará, defenderá e isentará de responsabilidade a Anysphere, suas Afiliadas e cada um de seus diretores, conselheiros, funcionários e agentes de todas e quaisquer Reivindicações incorridas pela Anysphere, decorrentes de ou relacionadas aos Dados do Cliente.
Confidencialidade. Cada parte (“Parte Receptora”) concorda em não divulgar nem usar as Informações Confidenciais da outra parte (“Parte Reveladora”) exceto quando necessário para cumprir obrigações nos termos do Contrato. "Informações Confidenciais" entende-se por qualquer informação de negócios, financeira, técnica ou comercial não pública divulgada pela Parte Reveladora, incluindo os Serviços de Teste (como Informações Confidenciais da Anysphere) e os Dados do Cliente (como Informações Confidenciais do Cliente). Informações Confidenciais não abrangem informações que: (i) sejam ou se tornem publicamente disponíveis sem violação do Contrato; (ii) eram conhecidas pela Parte Receptora antes da divulgação, sem obrigação de confidencialidade; (iii) sejam fornecidas legalmente à Parte Receptora por um terceiro, sem quaisquer restrições; ou (iv) sejam desenvolvidas de forma independente pela Parte Receptora sem uso ou referência às Informações Confidenciais da Parte Reveladora. A Parte Receptora deve proteger as Informações Confidenciais e garantir que funcionários, agentes ou afiliadas com acesso a elas estejam vinculados por obrigações de confidencialidade semelhantes. Essas obrigações permanecem em vigor por três (3) anos após a rescisão ou expiração do Contrato.
Geral. O Contrato é regido pelas leis do Estado da Califórnia, excluindo suas disposições sobre conflitos de leis. Qualquer disputa será resolvida exclusivamente nos tribunais estaduais ou federais em San Francisco, Califórnia. Se qualquer disposição for considerada inválida ou inexequível, ela será ajustada para refletir sua intenção, enquanto as demais disposições permanecerão em vigor. O Contrato não cria qualquer joint venture, parceria, vínculo empregatício ou relação de agência entre as partes. O não exercício de qualquer direito ou disposição não constitui renúncia. O Cliente não pode ceder o Contrato sem o consentimento prévio e por escrito da Anysphere. Cessões não autorizadas são nulas. O Contrato vincula e beneficia as partes e seus respectivos sucessores e cessionários, constitui o acordo integral em relação ao seu objeto e substitui quaisquer discussões anteriores. As notificações à Anysphere devem ser enviadas para legal@cursor.com e as notificações ao Cliente devem ser enviadas para o e-mail fornecido pelo Cliente para solicitar acesso aos Serviços de Avaliação.

Definições. Tal como utilizado neste Contrato:
1. “Afiliada” significa qualquer entidade que, direta ou indiretamente, controla, é controlada por ou está sob controle comum com o Cliente, em que “controle” é a posse, direta ou indireta, do poder de dirigir ou causar a direção da administração e das políticas do Cliente.
2. “Dados do Cliente” significa qualquer código, dado, texto e qualquer outro conteúdo que o Cliente ou seus Usuários inserem, enviam, fazem upload ou de outra forma publicam ou transmitem para o Serviço de Teste. Os Dados do Cliente constituem Informações Confidenciais do Cliente.
3. “Direitos de Propriedade Intelectual” significa invenções não patenteadas, pedidos de patente, patentes, direitos de desenho industrial, direitos autorais, marcas registradas, marcas de serviço, nomes comerciais, direitos sobre nomes de domínio, direitos sobre máscaras de circuito, know-how e outros direitos de segredo comercial, e todos os demais direitos de propriedade intelectual, suas derivações e formas de proteção de natureza similar em qualquer lugar do mundo.
4. “Dados Pessoais Sensíveis” significa informações pessoais que consistem em: (i) documentos de identificação emitidos pelo governo; (ii) dados de saúde ou biométricos; (iii) dados financeiros ou de contas de pagamento; (iv) registros de funcionários ou de recursos humanos; e (v) dados de consumidores ou de domicílios.
5. "Formulário de Pedido de Teste" significa qualquer documento de pedido de teste da Anysphere regido por este Contrato de Teste que seja celebrado entre a Anysphere e o Cliente e que especifique os Serviços de Teste ou quaisquer de seus componentes oferecidos ao Cliente.
6. “Período de Teste” significa o período de teste estabelecido abaixo (ou outro período conforme mutuamente acordado pelas partes em um Formulário de Pedido de Teste) durante o qual o Cliente está autorizado a acessar e usar os Serviços de Teste.
7. “Licenças de Teste” significa um número ilimitado de licenças de Usuário, desde que a Anysphere possa, a seu exclusivo critério, limitar o número de Licenças de Teste conforme necessário para garantir a estabilidade, integridade, segurança e desempenho de sua plataforma.
8. “Serviços de Teste” significa acesso, para as Licenças de Teste, a um conjunto designado de software, plataforma, APIs, documentação e ferramentas relacionadas da Anysphere, incluindo nosso site em www.cursor.com e todo o software relacionado disponibilizado pela Anysphere para criar, implantar, hospedar e gerenciar projetos de software, com a finalidade de possibilitar a avaliação do Cliente durante o Período de Teste.
9. “Usuário(s)” significa funcionários, representantes, consultores, contratados ou agentes do Cliente e de suas Afiliadas que estão autorizados a usar os Serviços de Teste e receberam identificações de usuário e senhas temporárias fornecidas pela Anysphere.
Visão Geral; Concessão de Licença. O Contrato estará em vigor durante o Período de Avaliação (incluindo quaisquer extensões mediante acordo escrito entre as partes) e regerá os Serviços de Avaliação a serem fornecidos pela Anysphere. Sujeito ao cumprimento do Contrato pelo Cliente, a Anysphere concede ao Cliente, nos termos deste Contrato, uma licença limitada para usar os Serviços de Avaliação durante o Período de Avaliação, para fins de avaliação interna dos Serviços de Avaliação.
Restrições de Uso. O Cliente, suas Afiliadas e Usuários não poderão: (i) vender, alugar, arrendar, licenciar, distribuir, fornecer acesso direto, sublicenciar ou de outra forma disponibilizar os Serviços de Avaliação a qualquer terceiro, exceto conforme permitido neste instrumento; (ii) realizar engenharia reversa, descompilar, desmontar ou de outra forma tentar obter o código-fonte ou APIs não públicas dos Serviços de Avaliação; (iii) remover ou ocultar quaisquer avisos de propriedade ou outros avisos contidos nos Serviços de Avaliação; (iv) copiar, reproduzir ou modificar os Serviços de Avaliação; (v) violar, contornar, desativar ou adulterar a segurança dos Serviços de Avaliação; (vi) introduzir deliberadamente nos Serviços de Avaliação qualquer software, vírus, worm, backdoor, cavalo de Troia ou código malicioso semelhante; (vii) acessar ou usar os Serviços de Avaliação para monitorar a disponibilidade, o desempenho ou a funcionalidade dos Serviços de Avaliação para quaisquer fins competitivos ou com o propósito de desenvolver um produto ou serviço concorrente; (viii) usar os Serviços de Avaliação para processar Dados Pessoais Sensíveis; ou (ix) usar os Serviços de Avaliação para enviar spam ou se envolver em outras comunicações ilícitas, ou para processar Dados do Cliente que sejam infratores ou de outra forma ilícitos ou não autorizados.
Período de Avaliação e Rescisão. Salvo disposição em contrário em um Trial Order Form, o Período de Avaliação será de trinta (30) dias, com início na Data de Vigência. O Cliente reconhece e concorda que, ao final do Período de Avaliação (incluindo qualquer extensão acordada mutuamente), o acesso do Cliente aos Serviços de Avaliação poderá ser encerrado, com ou sem aviso prévio, a menos que o Cliente converta os Serviços de Avaliação em uma assinatura paga. O Cliente concorda em entrar em contato com a Anysphere antes do término do Período de Avaliação, caso deseje continuar utilizando os Serviços de Avaliação após esse período. Se o Cliente desejar contratar um serviço pago, será necessário que concorde com um Master Services Agreement separado fornecido pela Anysphere.
Responsabilidades do Cliente. O Cliente é responsável por toda atividade que ocorrer nas contas de Usuário designadas pelo Cliente e deverá cumprir todas as leis e regulamentos aplicáveis em conexão com o uso dos Serviços de Avaliação pelo Cliente, incluindo, entre outros, aqueles relacionados à privacidade de dados, à transmissão de dados pessoais e às leis de controle de exportação. O Cliente deverá: (i) notificar prontamente a Anysphere sobre qualquer uso não autorizado de qualquer senha ou conta ou qualquer outra violação de segurança, conhecida ou suspeita, relacionada aos Serviços de Avaliação; (ii) informar à Anysphere qualquer reprodução, distribuição ou outro uso indevido dos Serviços de Avaliação de que o Cliente ou seus Usuários venham a tomar conhecimento ou sobre o qual tenham suspeita; e (iii) não se passar por outro usuário da Anysphere nem fornecer informações de identidade falsas para obter acesso ou usar os Serviços de Avaliação. O Cliente é o único responsável pela exatidão, integridade e legalidade dos Dados do Cliente (incluindo o cumprimento de todas as leis, normas ou regulamentos aplicáveis). Ao enviar Dados do Cliente aos Serviços de Avaliação, o Cliente declara e garante que possui todos os direitos necessários sobre os Dados do Cliente para uso com os Serviços de Avaliação. Na medida em que o Cliente inserir Dados do Cliente nos Serviços de Avaliação, o Cliente concorda e reconhece que a Anysphere não é obrigada a reter quaisquer Dados do Cliente após o encerramento ou a expiração do Período de Avaliação, e que a Anysphere poderá excluir os Dados do Cliente após o término do Período de Avaliação, sem qualquer obrigação ou responsabilidade adicional perante o Cliente.
Sugestões; Execução automática de código; Treinamento de modelos.
1. Sugestões. O Cliente pode usar os Serviços de Teste para gerar código, resultados ou outras funções com base nas entradas fornecidas pelo Cliente (coletivamente, “Sugestões”). O Cliente reconhece que as Sugestões são geradas automaticamente por tecnologia de aprendizado de máquina e podem ser semelhantes ou idênticas às Sugestões fornecidas a outros clientes, e nenhum direito sobre quaisquer Sugestões geradas, fornecidas ou devolvidas pelos Serviços de Teste para ou a outros clientes é concedido ao Cliente nos termos do Contrato. Além disso, o Cliente reconhece que existem diversas limitações e riscos aplicáveis ao uso de Sugestões fornecidas por grandes modelos de linguagem e outros modelos de IA (cada um, um “Modelo de IA”), incluindo: (i) as Sugestões podem conter erros ou informações enganosas; (ii) os Modelos de IA são baseados em regras e algoritmos predefinidos que não têm a capacidade de pensar de forma criativa e gerar novas ideias e podem resultar em conteúdo repetitivo ou padronizado; (iii) os Modelos de IA podem ter dificuldade em compreender as nuances da linguagem; (iv) os Modelos de IA podem ter dificuldade com tarefas complexas que exigem raciocínio, julgamento e tomada de decisão; e (v) os dados usados para treinar Modelos de IA podem ser de baixa qualidade ou tendenciosos, apesar de esforços razoáveis para mitigar tais riscos. O Cliente concorda que é responsável por avaliar todos os riscos associados ao uso de quaisquer Sugestões, incluindo qualquer confiança na precisão, integridade ou utilidade das Sugestões.
2. Execução Automática de Código. Os Serviços de Teste podem incluir um recurso que executa automaticamente Sugestões de código sem revisão ou confirmação manual, e será claramente identificado como tal. Ao ativar esse recurso, o Cliente reconhece e concorda que está assumindo todos os riscos associados à execução de código gerado automaticamente, incluindo, sem limitação, interrupções de sistema, defeitos de software, perda de dados e vulnerabilidades de segurança. O CLIENTE É O ÚNICO RESPONSÁVEL POR QUALQUER IMPACTO RESULTANTE DO USO DESSE RECURSO, INCLUINDO GARANTIR QUE AS MEDIDAS DE PROTEÇÃO ADEQUADAS, TESTES E MONITORAMENTO ESTEJAM EM VIGOR.
3. Treinamento de Modelos. A ANYSPHERE NÃO USARÁ DADOS DO CLIENTE OU SUGESTÕES PARA TREINAR, NEM PERMITIRÁ QUE TERCEIROS TREINEM, QUAISQUER GRANDES MODELOS DE LINGUAGEM OU OUTROS MODELOS DE IA, A MENOS QUE O CLIENTE CONCORDE EXPLICITAMENTE COM TAL USO. O Cliente pode encontrar instruções nos Serviços de Teste sobre como gerenciar preferências quanto ao uso de Dados do Cliente e Sugestões para treinamento.
Privacidade de Dados. Na medida em que a Anysphere processar dados pessoais em nome do Cliente, o Adendo de Processamento de Dados da Anysphere (“DPA”) se aplica e é incorporado ao Contrato por referência. A Anysphere e seus subprocessadores somente transferirão, armazenarão e processarão os Dados do Cliente conforme instruções do Cliente, a fim de fornecer os Serviços de Avaliação e cumprir as obrigações da Anysphere previstas no Contrato.
Propriedade e Licenças.
1. Serviços de Avaliação. A Anysphere mantém todos os direitos, títulos e interesses que possui sobre os Serviços de Avaliação, todas as melhorias, aperfeiçoamentos ou modificações destes e todos os Direitos de Propriedade Intelectual a eles associados. Exceto pelos direitos e licenças limitados expressamente concedidos nos termos do Contrato, nada no Contrato concede ao Cliente, seja por implicação, renúncia, preclusão ou de qualquer outra forma, quaisquer direitos, títulos ou interesses sobre os Direitos de Propriedade Intelectual da Anysphere.
2. Dados do Cliente e Sugestões. O Cliente mantém todos os direitos, títulos e interesses que possui sobre os Dados do Cliente, todas as melhorias, aperfeiçoamentos ou modificações destes e todos os Direitos de Propriedade Intelectual a eles associados. Ao enviar Dados do Cliente para os Serviços de Avaliação, o Cliente concede à Anysphere uma licença limitada sobre os Dados do Cliente exclusivamente na medida necessária para que a Anysphere forneça os Serviços de Avaliação ao Cliente. Adicionalmente, por meio deste instrumento, a Anysphere cede ao Cliente todos os seus direitos, títulos e interesses sobre quaisquer Sugestões.
3. Feedback. Se o Cliente ou Usuários fornecerem feedback sobre os Serviços de Avaliação, como sugestões, comentários ou ideias de melhorias (“Feedback”), a Anysphere poderá usar livremente esse Feedback para qualquer finalidade, sem obrigação de crédito ou compensação ao Cliente ou a seus Usuários. O Cliente cede todos os direitos sobre o Feedback à Anysphere, e o Feedback será considerado não confidencial. Para fins de esclarecimento, os Dados do Cliente não serão considerados Feedback.
Suspensão e Rescisão. A Anysphere reserva-se o direito de suspender ou rescindir o Contrato e os Serviços de Avaliação, com ou sem justa causa, com ou sem aviso, a qualquer momento. O Cliente pode rescindir os Serviços de Avaliação, com ou sem justa causa, a qualquer momento, mediante aviso por escrito à Anysphere em legal@cursor.com. O único e exclusivo recurso do Cliente em caso de qualquer insatisfação com os Serviços de Avaliação é interromper o uso e rescindir o Contrato. As Seções 3, 6-8 e 10-14 permanecerão em vigor após a rescisão ou expiração do Contrato.
Garantias e Isenções de Responsabilidade. Cada parte declara e garante que está celebrando validamente este Contrato de Avaliação e que possui autoridade legal para tanto. Além disso, a Anysphere garante que envidará esforços comercialmente razoáveis, em conformidade com os padrões do setor, para evitar a transmissão de malware ou código malicioso por meio dos Serviços de Avaliação. EXCETO SE DE OUTRA FORMA PREVISTO NESTA SEÇÃO 10, OS SERVIÇOS DE AVALIAÇÃO E AS SUGESTÕES SÃO FORNECIDOS “NO ESTADO EM QUE SE ENCONTRAM” E “CONFORME DISPONÍVEIS”, E A ANYSPHERE ISENTA-SE DE TODAS AS GARANTIAS, SEJAM ELAS EXPRESSAS, IMPLÍCITAS, LEGAIS OU DE OUTRO TIPO. A ANYSPHERE ESPECIFICAMENTE ISENTA-SE DE TODAS AS GARANTIAS IMPLÍCITAS DE COMERCIABILIDADE, ADEQUAÇÃO A UM DETERMINADO FIM, TITULARIDADE E AUSÊNCIA DE VIOLAÇÃO DE DIREITOS DE TERCEIROS, BEM COMO DE TODAS AS GARANTIAS DECORRENTES DE CURSO DE NEGOCIAÇÃO, USO OU PRÁTICA COMERCIAL. A ANYSPHERE NÃO CONCEDE NENHUM TIPO DE GARANTIA DE QUE OS SERVIÇOS DE AVALIAÇÃO OU AS SUGESTÕES ATENDERÃO AOS REQUISITOS DO CLIENTE OU DE QUALQUER OUTRA PESSOA, OPERARÃO SEM INTERRUPÇÃO, ALCANÇARÃO QUAISQUER RESULTADOS PRETENDIDOS, SERÃO COMPATÍVEIS OU FUNCIONARÃO COM QUALQUER SOFTWARE, SISTEMA OU OUTROS SERVIÇOS, OU SERÃO SEGUROS, EXATOS, COMPLETOS, LIVRES DE CÓDIGO NOCIVO OU ISENTOS DE ERROS. A ANYSPHERE NÃO FAZ NENHUMA DECLARAÇÃO OU GARANTIA QUANTO À EXATIDÃO DE QUAISQUER SUGESTÕES. O CLIENTE NÃO DEVE CONFIAR EM NENHUMA SUGESTÃO SEM CONFIRMAR DE FORMA INDEPENDENTE SUA EXATIDÃO. AS SUGESTÕES PODEM CONTER IMPRECISÕES MATERIAIS MESMO QUANDO PARECEM EXATAS EM RAZÃO DO SEU NÍVEL DE DETALHE OU ESPECIFICIDADE. O CLIENTE RECONHECE QUE OS SERVIÇOS DE AVALIAÇÃO E QUAISQUER SUGESTÕES PODEM NÃO REFLETIR INFORMAÇÕES CORRETAS, ATUAIS OU COMPLETAS.
Limitação de responsabilidade. ATÉ O MÁXIMO PERMITIDO PELA LEI: (A) EM NENHUMA HIPÓTESE QUALQUER DAS PARTES SERÁ RESPONSÁVEL, NOS TERMOS DO CONTRATO E SOB QUALQUER TEORIA JURÍDICA OU EQUITATIVA, INCLUINDO VIOLAÇÃO DE CONTRATO, ATO ILÍCITO (INCLUINDO NEGLIGÊNCIA), RESPONSABILIDADE OBJETIVA OU OUTRA, POR (I) DANOS CONSEQUENCIAIS, INCIDENTAIS, INDIRETOS, EXEMPLARES, ESPECIAIS, AGRAVADOS OU PUNITIVOS, OU (II) PERDA DE USO, DADOS, NEGÓCIOS, RECEITAS OU LUCROS (EM CADA CASO, SEJAM ELES DIRETOS OU INDIRETOS), MESMO QUE ESSA PARTE TENHA SIDO AVISADA DA POSSIBILIDADE DE TAIS PERDAS OU DANOS, OU QUE TAIS PERDAS OU DANOS FOSSEM DE OUTRA FORMA PREVISÍVEIS; E (B) EXCETO EM CASO DE NEGLIGÊNCIA GRAVE OU DOLO DE UMA DAS PARTES, VIOLAÇÃO PELO CLIENTE DA SEÇÃO 3 E OBRIGAÇÕES DE INDENIZAÇÃO DE CADA PARTE ESTABELECIDAS NA SEÇÃO 12, A RESPONSABILIDADE TOTAL DE CADA PARTE NOS TERMOS DO CONTRATO NÃO EXCEDERÁ, NO TOTAL, CEM DÓLARES AMERICANOS (US$ 100). AS LIMITAÇÕES ACIMA SE APLICAM INDEPENDENTEMENTE DE QUALQUER FALHA DO PROPÓSITO ESSENCIAL DE QUALQUER RECURSO LIMITADO.
Indenização.
1. Pela Anysphere. A Anysphere indenizará, defenderá e isentará de responsabilidade o Cliente, suas Afiliadas e cada um de seus diretores, conselheiros, funcionários e agentes de todas e quaisquer reivindicações, ações judiciais, perdas, danos, responsabilidades e custos (incluindo honorários advocatícios razoáveis) (“Reivindicações”) incorridos pelo Cliente, decorrentes de qualquer reivindicação, ação, processo ou procedimento de terceiros alegando que os Serviços de Teste ou qualquer Sugestão (sujeitos às limitações estabelecidas abaixo) viola ou constitui apropriação indevida de direitos de propriedade intelectual desses terceiros. A Anysphere não terá obrigações de indenização com relação a Sugestões, a menos que todas as seguintes condições sejam atendidas: (i) o Cliente não tenha desativado, contornado, interrompido ou interferido em quaisquer filtros de conteúdo, restrições ou outros sistemas de segurança que façam parte dos Serviços de Teste; (ii) o Cliente não tenha modificado, usado ou distribuído a Sugestão de maneira que saiba, ou devesse saber, que provavelmente violará ou constituirá apropriação indevida de qualquer direito de propriedade de terceiros; e (iii) o Cliente detenha direitos legais sobre todos os Dados do Cliente usados para gerar a Sugestão que é objeto da Reivindicação.
2. Pelo Cliente. O Cliente indenizará, defenderá e isentará de responsabilidade a Anysphere, suas Afiliadas e cada um de seus diretores, conselheiros, funcionários e agentes de todas e quaisquer Reivindicações incorridas pela Anysphere, decorrentes de ou relacionadas aos Dados do Cliente.
Confidencialidade. Cada parte (“Parte Receptora”) concorda em não divulgar nem usar as Informações Confidenciais da outra parte (“Parte Reveladora”) exceto quando necessário para cumprir obrigações nos termos do Contrato. "Informações Confidenciais" entende-se por qualquer informação de negócios, financeira, técnica ou comercial não pública divulgada pela Parte Reveladora, incluindo os Serviços de Teste (como Informações Confidenciais da Anysphere) e os Dados do Cliente (como Informações Confidenciais do Cliente). Informações Confidenciais não abrangem informações que: (i) sejam ou se tornem publicamente disponíveis sem violação do Contrato; (ii) eram conhecidas pela Parte Receptora antes da divulgação, sem obrigação de confidencialidade; (iii) sejam fornecidas legalmente à Parte Receptora por um terceiro, sem quaisquer restrições; ou (iv) sejam desenvolvidas de forma independente pela Parte Receptora sem uso ou referência às Informações Confidenciais da Parte Reveladora. A Parte Receptora deve proteger as Informações Confidenciais e garantir que funcionários, agentes ou afiliadas com acesso a elas estejam vinculados por obrigações de confidencialidade semelhantes. Essas obrigações permanecem em vigor por três (3) anos após a rescisão ou expiração do Contrato.
Geral. O Contrato é regido pelas leis do Estado da Califórnia, excluindo suas disposições sobre conflitos de leis. Qualquer disputa será resolvida exclusivamente nos tribunais estaduais ou federais em San Francisco, Califórnia. Se qualquer disposição for considerada inválida ou inexequível, ela será ajustada para refletir sua intenção, enquanto as demais disposições permanecerão em vigor. O Contrato não cria qualquer joint venture, parceria, vínculo empregatício ou relação de agência entre as partes. O não exercício de qualquer direito ou disposição não constitui renúncia. O Cliente não pode ceder o Contrato sem o consentimento prévio e por escrito da Anysphere. Cessões não autorizadas são nulas. O Contrato vincula e beneficia as partes e seus respectivos sucessores e cessionários, constitui o acordo integral em relação ao seu objeto e substitui quaisquer discussões anteriores. As notificações à Anysphere devem ser enviadas para legal@cursor.com e as notificações ao Cliente devem ser enviadas para o e-mail fornecido pelo Cliente para solicitar acesso aos Serviços de Avaliação.