Correctif rapide pour un état persistant volumineux