3.1 · Registro de cambios
Diseño en mosaico y entrada por voz mejorada en la ventana de agentes
Esta versión introduce mejoras en la interfaz de la ventana de agentes como parte de Cursor 3.
Diseño en mosaico
Divide la vista actual en paneles para ejecutar y gestionar varios agentes en paralelo. El diseño en mosaico facilita trabajar en varias tareas a la vez y comparar resultados entre agentes sin tener que cambiar de pestaña.
Amplía los paneles para centrarte en una conversación, arrastra agentes a los mosaicos y usa atajos de teclado para navegar y organizarte rápidamente. Tu configuración también se conserva entre sesiones.
Entrada por voz mejorada
El dictado mediante entrada por voz es más fiable y preciso. Graba todo el audio y lo transcribe con STT por lotes para ofrecer una conversión de voz a texto de mayor calidad.
Puedes mantener presionado Ctrl+M para hablar, y hemos agregado controles a la UI durante la grabación, como una forma de onda, un temporizador y botones para cancelar y confirmar.
Selección de rama en estado vacío
Antes, al iniciar un agente desde el estado vacío, normalmente se seleccionaba por defecto la rama actual. Ahora puedes buscar y seleccionar primero una rama, y luego iniciar un agente en la nube directamente en esa rama.
Esto reduce los pasos necesarios para cambiar de rama y evita ejecuciones accidentales en la rama equivocada.
De la diferencia al archivo
Salta de la diferencia directamente a la línea exacta del archivo. Una vez allí, tienes toda la potencia del editor: puedes hacer cambios manualmente, usar Tab, ir a la definición y mucho más.
Filtros para buscar archivos
Usa filtros de inclusión/exclusión en "Buscar en archivos" para limitar la búsqueda de código a conjuntos de archivos concretos.
- Los botones de prompt ahora permanecen en su sitio mientras se procesa la entrada por voz.
- Las pestañas del plan ahora tienen el mismo comportamiento de documento que los archivos: compatibilidad con carga fiable, seguimiento de cambios sin guardar, recarga cuando cambia el plan y capacidad para guardar, copiar y exportar markdown.
- Las nuevas sesiones de agente ahora se inician por defecto en el destino de proyecto que prefieras.
- Los nombres de las pestañas de archivos ahora se resuelven dentro de las pestañas visibles del agente actual, en lugar de intentar que sean únicos a nivel global entre las pestañas de los demás agentes.
Cmd-Kahora muestra menos resultados de agente y más relevantes, limitados al conjunto reciente que coincide (es decir, elementos que coinciden con tu consulta y pertenecen a un subconjunto reciente).- En macOS, el texto ahora se renderiza con suavizado de bordes, lo que produce contornos de caracteres más nítidos.
- El Modo Diseño ahora te permite recorrer el árbol de elementos (arriba, abajo y lateralmente) con el teclado para elegir el elemento de la UI antes de comentar.
- La ventana de agentes ahora evita actualizaciones y recuperaciones costosas salvo cuando son realmente necesarias.
- Al cerrar pestañas, ahora es menos probable que el árbol de archivos falle, y la recuperación es más rápida.
- Se limitaron las recuperaciones de diferencias locales para reducir los picos de CPU/red y la latencia en las vistas de SCM.
- El árbol de archivos ahora responde a los cambios de forma más fiable y es menos probable que parpadee, quede desactualizado o se pierda actualizaciones.
- Los eventos de la extensión (p. ej., cambio de archivo, actualización de diagnósticos) ahora se limitan a cada espacio de trabajo, lo que reduce la interferencia entre proyectos.
- Antes, pulsar Intro para enviar un seguimiento en un chat largo podía tardar más de un segundo; ahora se siente instantáneo.
- Las ediciones grandes ahora se transmiten con más fluidez tras reducir los fotogramas perdidos en ~87 %.
- Se solucionó un error por el que desplazarse por conversaciones largas antes se entrecortaba. Ahora va fluido, incluso en hilos grandes.
- Se solucionó un error por el que una conversación de agente llena de diferencias o bloques de código parpadeaba y se congelaba.